Sunday, October 1, 2006

老妈语录

周六带老妈去Mt. Rainier看红叶。回来以后她老人家说:
"这座雪山叫‘瑞年’是对的, 瑞雪兆丰年嘛。"
--------------------------

第一眼看到Mt. Rainier, 老妈说,"这么高的山莫去爬。还有雪。"  天知道她以为summit Mt. Rainier是跟Fremont的Mission Peak一样的day hike。
我忙解释,我们只是在山脚下走走。

--------------------------
走完Trail, 老妈认为这趟虽然费了几个小时的车程,还算不错。
下山前,在visitor center, 她拿到一份中文介绍,上面说Mt. Rainier是世界上最雄伟的山之一,于是她立刻对"雪山"增添了几分敬仰。时候逢人便说看到“大雪山”, 太值得了!
她老人家,还是更加相信白纸黑字。

--------------------------
老妈评论Seattle时说:
"这地方好是好,但是还是不如旧金山。"
我忙问其详。
老妈说,“交通不方便,从国内直飞的航班太少。阴天太多。”
我都点头同意,但是最后一条令我faint.
"而且没有二手货市场。"
天知道自从去过一次San Jose的二手货市场,那里就成了老妈评价美国所有商品价格的指标。无论去Macy's 还是 JCPenny, 老妈必然说,这东西如果在旧金山的二手货市场,只要多少多少。
我只好告诉她,这边有Craigslist, 可以在网上买。
“那网上不安全。国内有好几起网上信用卡被盗的。”
总之,没有二手货市场,就是Seattle的一大disadvantage。

--------------------------
老妈虽然不相信网上二手货交易,但是对网上的其他新闻,还是言听必信的,比如她去海边时就会问,今天潮水会涨多高啊,莫像网上那样,太危险了。她印象中的"涨潮"情景,是网上印尼海啸的录像。

No comments:

Post a Comment